GISBAU
WINGIS
Produktgruppen
Publikationen
Fachthemen
Sicherheitsdatenblatt
Servicebereich
Sicherheitsdatenblatt Schnittstelle Downloads MINIEDAS_V2.xml

MINIEDAS_V2.xml

Extensible Markup Language (XML) icon MINIEDAS_V2.xml — Extensible Markup Language (XML), 13 KB (14181 bytes)

Dateiinhalt

<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1" standalone="no"?>
<Documents>
<SDS:Document Id="GISBAUSDSEXTRACT" DefaultLang="de" NumericFormat="123456789c00" xmlns:SDS="http://www.gisbau.de/">
<PageHeader>
	<Text>Sicherheitsdatenblatt (Auszug)</Text>
	<Name Id="PROD" Label="Produktname">Wandfarbe 2000</Name>
	<Number Id="PROD" Label="Produktnummer">4711-0815</Number>
	<Number Id="VERSION" Label="Version">2</Number>
	<Date Id="REVISION" Label="Versionsdatum">20090114</Date>
	<Date Id="PRINT" Label="Druckdatum">20090115</Date>
	<Number Id="OTHERS" UserId="GISBAUPRODUCTID" Label="">202FC0BC-0C8A-43D8-8DB3-647BA8407CDA</Number>
	<Number Id="OTHERS" UserId="GISBAUDOCUMENTID" Label="">A17F2920-E25B-11DD-AD8B-0800200C9A66</Number>
	<Number Id="OTHERS" UserId="GISBAUPRODUCERID" Label="">PCO111</Number>
	<Number Id="OTHERS" UserId="GISBAUCODEGRUPPENID" Label="">GCGID1</Number>
	<Number Id="OTHERS" UserId="GISBAUMCS" Label="Komponentensystem A+B">AB111111-1234-1234-1234-123456789023</Number>
	<Number Id="OTHERS" UserId="GISBAUMCSCOMPONENT" Label="">A17F2920-E25B-11DD-AD8B-0800200C9A66</Number>
	<Number Id="OTHERS" UserId="GISBAUMCSCOMPONENT" Label="">B2345678-1234-1234-1234-123456789012</Number>
	<Number Id="OTHERS" UserId="ATTACHMENT" Label="">TEST.PDF</Number>
	<Number Id="OTHERS" UserId="ATTACHMENT" Label="">INFO.PDF</Number>
</PageHeader>
<Chapter No="01">
	<Header>Stoff-/Zubereitungs- und Firmenbezeichnung</Header>
	<Data>
		<Object Id="TradeName">
			<Header>Handelsname</Header>
			<Instance>
				<Fields>
					<Name Id="TRADE" Label="">Wandfarbe 2000</Name>
				</Fields>
			</Instance>
		</Object>
		<Object Id="IdentifiedUse">
			<Header>Identifizierte Verwendung(en)</Header>
			<Instance>
				<Fields>
					<Phrases Id="Value" Label="">
						<Phrase Key="" Code="">Wasserverd�nnbare Wandfarbe (innen)</Phrase>
					</Phrases>
				</Fields>
			</Instance>
		</Object>
		<Object Id="EUImporter">
			<Header>EU-Inverkehrbringer</Header>
			<Instance>
				<Fields>
					<AddressElement Id="Name" Label="Name">ABC GmbH</AddressElement>
					<AddressElement Id="City" Label="Stadt">Musterstadt</AddressElement>
					<AddressElement Id="Postbox" Label="Postfach">6123</AddressElement>
					<AddressElement Id="PostalCodePostbox" Label="Postleitzahl Postfach">66666</AddressElement>
					<AddressElement Id="InformationPhone" Label="Auskunft Tel.">+49/69/12345</AddressElement>
					<AddressElement Id="EmergencyPhone" Label="Notfall Telefon">+49/69/44444</AddressElement>
				</Fields>
			</Instance>
		</Object>
	</Data>
</Chapter>

<Chapter No="02">
	<Header>M�gliche Gefahren</Header>
	<Data>
		<Chapter No="01">
			<Header>Einstufung</Header>
			<Data>
				<Object Id="HazardCharacteristics">
					<Header>Gefahrenklassen und Gefahrenkategorien</Header>
					<Instance>
						<Fields>
							<Phrases Id="Value" Label="">
								<Phrase Key="" Code="Xn">Gesundheitssch�dlich</Phrase>
								<Phrase Key="" Code="T">giftig</Phrase>
								<Phrase Key="" Code="R10"/>
								<Phrase Key="" Code="R42/43"/>
								<Phrase Key="" Code="Carc. Cat. 3"/>
								<Phrase Key="" Code="Muta. Cat. 2"/>
								<Phrase Key="" Code="Repr. Cat. 1"/>
							</Phrases>
						</Fields>								
					</Instance>
				</Object>
				<Object Id="RPhrasesClassification">
					<Header>R-S�tze</Header>
					<Instance>
						<Fields>						
							<Phrases Id="Value" Label="R-S�tze">
								<Phrase Key="" Code="R10"/>
								<Phrase Key="" Code="R42/43"/>
							</Phrases>
						</Fields>								
					</Instance>
				</Object>
				<Chapter No="01">
					<Header>Gefahrenklassen und Gefahrenkategorien</Header>
					<Data>
						<Object Id="HealthHazards">
							<Header>Gesundheitsgefahren</Header>
							<Instance>
								<Fields>
									<Phrases Id="Value" Label="">
										<Phrase Key="" Code="STOT wdh. 1"></Phrase>
										<Phrase Key="" Code="Karz. 1A"></Phrase>
										<Phrase Key="" Code="H360">Kann bei Hautkontakt das Kind im Mutterleib sch�digen</Phrase>
										<Phrase Key="" Code="H351">Kann vermutlich bei Hautkontakt und Verschlucken Krebs verursachen</Phrase>
									</Phrases>
								</Fields>
							</Instance>
						</Object>
					</Data>
				</Chapter>
			</Data>
		</Chapter>
	</Data>
</Chapter>

<Chapter No="03">
	<Header>Zusammensetzung/Angaben zu den Bestandteilen</Header>
	<Data>
		<Object Id="HazardIngredient">
			<Header>Gef�hrliche(r) Inhaltsstoff(e)</Header>
			<Instance>
				<Fields>
					<Composition>
						<Component>
							<Name Id="SUBSTNAME" Label="Stoffbezeichnung">2-Butoxyethanol</Name>
							<Number Id="CAS" Label="CAS-Nr.">111-76-2</Number>
							<Number Id="EC" Label="EG-Nr.">203-905-0</Number>
							<Number Id="REACHNo" Label="REACH-Nr.">01-1234567890-99-0001</Number>
							<Phrases Id="RPhrases" Label="R-S�tze">
								<Phrase Key="" Code="R20/21/22">Gesundheitssch�dlich beim Einatmen, Verschlucken und bei Ber�hrung mit der Haut.</Phrase>
								<Phrase Key="" Code="R36/38">Reizt die Augen und die Haut.</Phrase>
							</Phrases>
							<NumVal Id="Concentration" Label="Konzentration">
								<Lo Limit="GT">2,5</Lo>
								<Up Limit="LE">10,0</Up>
								<Unit Code="Gew-P1">Gew.%</Unit>
							</NumVal>
							<Phrases Id="HazardClassesAndCategories" Label="Gefahrenklassen und Gefahrenkategorien">
								<Phrase Key="" Code="STOT wdh. 1"></Phrase>
								<Phrase Key="" Code="Karz. 1A"></Phrase>
							</Phrases>
							<Phrases Id="HazardStatements" Label="Gefahrenhinweise">
								<Phrase Key="" Code="H311">Giftig bei Hautkontakt.</Phrase>
								<Phrase Key="" Code="H331">Giftig bei Einatmen.</Phrase>
							</Phrases>
						</Component>
						<Component>
							<Name Id="SUBSTNAME" Label="Stoffbezeichnung">Isopropylalkohol</Name>
							<Number Id="CAS" Label="CAS-Nr.">67-63-0</Number>
							<Number Id="EC" Label="EG-Nr.">200-661-7</Number>
							<Number Id="REACHNo" Label="REACH-Nr.">01-1231231234-88-0001</Number>
							<Phrases Id="RPhrases" Label="R-S�tze">
								<Phrase Key="" Code="R11">Leichtentz�ndlich</Phrase>
								<Phrase Key="" Code="R36">Reizt die Augen.</Phrase>
								<Phrase Key="" Code="R67">D�mpfe k�nnen Schl�frigkeit und Benommenheit verursachen.</Phrase>
							</Phrases>
							<NumVal Id="Concentration" Label="Konzentration">
								<Lo Limit="GT">1,0</Lo>
								<Up Limit="LE">2,5</Up>
								<Unit Code="Gew-P1">Gew.%</Unit>
							</NumVal>
							<Phrases Id="HazardClassesAndCategories" Label="Gefahrenklassen und Gefahrenkategorien">
								<Phrase Key="" Code="STOT wdh. 2"></Phrase>
								<Phrase Key="" Code="Karz. 1A"></Phrase>
							</Phrases>
							<Phrases Id="HazardStatements" Label="Gefahrenhinweise">
								<Phrase Key="" Code="H200">Instabil, explosiv.</Phrase>
								<Phrase Key="" Code="H290">Kann Metalle korrodieren.</Phrase>
							</Phrases>
						</Component>
					</Composition>
				</Fields>
			</Instance>
		</Object>
	</Data>
</Chapter>
<Chapter No="09">
	<Header>Physikalische und chemische Eigenschaften</Header>
	<Data>
		<Object Id="pHValue">
			<Header>pH-Wert</Header>
			<Instance>
				<Fields>
					<NumVal Id="Value" Label="">
						<Lo Limit="GT">7,7</Lo>
						<Up Limit="LE">8,2</Up>
					</NumVal>
				</Fields>
			</Instance>
		</Object>
		<Object Id="FlashPoint">
			<Header>Flammpunkt</Header>
			<Instance>
				<Fields>
					<NumVal Id="Value" Label="">
						<Lo Limit="GT">+61</Lo>
						<Up Limit="GT">+62</Up>
						<Unit Code="Cel">�C</Unit>
					</NumVal>
				</Fields>
			</Instance>
		</Object>
		<Object Id="SolventContent">
			<Header>L�semittelgehalt</Header>
			<Instance>
				<Fields>
					<NumVal Id="Value" Label="">
						<Lo Limit="GT">+15</Lo>
						<Up Limit="GT">+20</Up>
						<Unit Code="Gew-P1">Gew.%</Unit>
					</NumVal>
				</Fields>
			</Instance>
		</Object>
	</Data>
</Chapter>
<Chapter No="14">
	<Header>Angaben zum Transport</Header>
	<Data>
		<Chapter No="01">
			<Header>Landtransport</Header>
			<Data>
				<Object Id="IdentificationNumberOfSubstance">
					<Header>UN- (Stoff-) Nr.</Header>
					<Instance>
						<Fields>
							<Number Id="UN" Label="">1257</Number>
						</Fields>
					</Instance>
				</Object>
				<Object Id="LandTransportClass">
					<Header>Klasse</Header>
					<Instance>
						<Fields>
							<Phrases Id="Value" Label="">
								<Phrase Key="" Code="">3</Phrase>
							</Phrases>
						</Fields>
					</Instance>
				</Object>
				<Object Id="LandTransportPackingGroup">
					<Header>Verpackungsgruppe</Header>
					<Instance>
						<Fields>
							<Phrases Id="Value" Label="">
								<Phrase Key="" Code="">III</Phrase>
							</Phrases>
						</Fields>
					</Instance>
				</Object>
				<Object Id="LandTransportDangerReleasingSubstance">
					<Header>Gefahrausl�ser</Header>
					<Instance>
						<Fields>
							<Phrases Id="Value" Label="">
								<Phrase Key="" Code="">Ethanol</Phrase>
								<Phrase Key="" Code="">Kohlenwassetoffe Klasse I</Phrase>
							</Phrases>
						</Fields>
					</Instance>
				</Object>
			</Data>
		</Chapter>
	</Data>
</Chapter>
<Chapter No="15">
	<Header>Vorschriften</Header>
	<Data>
	  <Chapter No="01">
	    <Header>EU-Vorschriften</Header>
	    <Data>
		<Chapter No="01">
			<Header>Kennzeichnung gem�ss Richtlinie 1999/45/EG</Header>
			<Data>
				<Object Id="HazardSymbolsAndIndicationsOfDangerforDangerousSubstancesAndPreparations">
					<Header>Gefahrensymbole und Gefahrenbezeichnungen</Header>
					<Instance>
						<Fields>
							<Phrases Id="Value" Label="">
								<Phrase Key="" Code="Xn">Gesundheitssch�dlich</Phrase>
								<Phrase Key="" Code="T"></Phrase>
							</Phrases>
						</Fields>
					</Instance>
				</Object>
				<Object Id="RPhrasesChapter15">
					<Header>R-S�tze</Header>
					<Instance>
						<Fields>
							<Phrases Id="Value" Label="">
								<Phrase Key="" Code="R10">Entz�ndlich</Phrase>
								<Phrase Key="" Code="R42/43">Sensibilisierung durch Einatmen und Hautkontakt m�glich.</Phrase>
								<Phrase Key="" Code="R66">Wiederholter Kontakt kann zu spr�der oder rissiger Haut f�hren.</Phrase>
								<Phrase Key="" Code="R67">D�mpfe k�nnen Schl�frigkeit und Benommenheit verursachen.</Phrase>
							</Phrases>
						</Fields>
					</Instance>
				</Object>
				<Object Id="SPhrases">
					<Header>S-S�tze</Header>
					<Instance>
						<Fields>
							<Phrases Id="Value" Label="">
								<Phrase Key="" Code="S3/14">An einem k�hlen Ort aufbewahren entfrent von brennbaren Materialien</Phrase>
								<Phrase Key="" Code="S28">Bei Ber�hrung mit der Haut sofort abwaschen mit viel Wasser</Phrase>
								<Phrase Key="" Code="S37">Geeignete Schutzhandschuhe tragen.</Phrase>
							</Phrases>
						</Fields>
					</Instance>
				</Object>
				<Object Id="SpecialProvisionsConcerningTheLabellingOfCertainpreparations">
					<Header>Besondere Kennzeichnungsvorschriften f�r bestimmte Zubereitungen</Header>
					<Instance>
						<Fields>
							<Phrases Id="Value" Label="">
								<Phrase Key="" Code="SLP1">Isocyanate</Phrase>
								<Phrase Key="" Code="SLP4">Enth�lt Kathone</Phrase>
							</Phrases>
						</Fields>
					</Instance>
				</Object>
			</Data>
		</Chapter>
		<Chapter No="02">
			<Header>Kennzeichnung (EU-GHS)</Header>
			<Data>
				<Object Id="SignalWord">
					<Header>Signalwort</Header>
					<Instance>
						<Fields>
							<Phrases Id="Value" Label="">
								<Phrase Key="" Code="">Warnung</Phrase>
							</Phrases>
						</Fields>
					</Instance>
				</Object>
				<Object Id="HazardPictograms">
					<Header>Gefahrenpiktogramme</Header>
					<Instance>
						<Fields>
							<Phrases Id="Value" Label="">
								<Phrase Key="" Code="">GHS01</Phrase>
								<Phrase Key="" Code="">GHS02</Phrase>
							</Phrases>
						</Fields>
					</Instance>
				</Object>

				<Object Id="HazardStatements">
					<Header>Gefahrenhinweise</Header>
					<Instance>
						<Fields>
							<Phrases Id="HealthHazards" Label="Gefahrenhinweise f�r Gesundheitsgefahren">
								<Phrase Key="" Code="H360">Kann bei Hautkontakt das Kind im Mutterleib sch�digen.</Phrase>
								<Phrase Key="" Code="H351">Kann vermutlich bei Hautkontakt und Verschlucken Krebs verursachen.</Phrase>
							</Phrases>
						</Fields>
					</Instance>
				</Object>
				<Object Id="PrecautionaryStatements">
					<Header>Sicherheitshinweise</Header>
					<Instance>
						<Fields>
							<Phrases Id="Prevention" Label="Pr�vention">
								<Phrase Key="" Code="P210">Von Hitze/Funken fernhalten. Nicht rauchen.</Phrase>
								<Phrase Key="" Code="P220">Von brennbaren Materialien entfernt lagern.</Phrase>
							</Phrases>
						</Fields>
					</Instance>
				</Object>
				<Object Id="SpecialRulesForSupplementalLabelElementsForCertainSubstancesOrMixtures">
					<Header>Besondere Vorschriften f�r erg�nzende Kennzeichnungselemente f�r bestimmte Stoffe oder Gemische"></Header>
					<Instance>
						<Fields>
							<Phrases Id="Value" Label="">
								<Phrase Key="" Code="EUH201"></Phrase>
							</Phrases>
						</Fields>
					</Instance>
				</Object>
			</Data>
		</Chapter>
	  </Data>
	</Chapter>
	<Chapter No="02">
		<Header>Nationale Vorschriften</Header>
		<Data>
			<Object Id="WaterHazardClass">
			<Header>Wassergef�hrdungsklasse (WGK)</Header>
			<Instance>
				<Fields>
					<Phrases Id="Value" Label="">
						<Phrase Key="" Code="">1</Phrase>
					</Phrases>
				</Fields>
			</Instance>
			</Object>
			<Object Id="GermanGisCodeOrProductCode">
				<Header>Giscode oder Produktcode</Header>
				<Instance>
					<Fields>
						<Number Id="GISCODE" Label="GISCODE">GS50</Number>
					</Fields>
				</Instance>
			</Object>
		</Data>
	</Chapter>
  </Data>
</Chapter>
<Attachement Src="A17F2920-E25B-11DD-AD8B-0800200C9A66.PDF" Id="PDF"></Attachement>
</SDS:Document>
</Documents>
 
Kennen Sie diese Symbole?

         GHS Kennzeichnungselemente

Kontakt

BG BAU - GISBAU
Hungener Str. 6
60389 Frankfurt am Main
Telefon: 069 4705-279

E-Mail

Sicherheitsd@tenblatt

Lehrgang